aemufqkH;awmh tqkH;owf&r,fhtcsdefa&mufvmygNyD
vGefcJhwJh ESpfaygif;rsm;pGmuwnf;u
a&;om;cJhwJh a&S;usrf;awGrSm
urÇmMuD;&JU tqkH;owf[m NrefqefNyD; emusifrIuif;rJhNcif; r&SdEkdifbl;qkdwm ygcJhygw,f
,kHMunfolawGukd a&G;cs,ftNyD;rSm
urÇmMuD;u qufvufwnf&SdaeOD;rSmyg
tJh'DaemufqkH;tcsdefrSm usef&pfcJhwJh 0dOmOfawG[m emusifus&r,f
urÇmMuD;tarSmifw&m;NzpfoGm;wm olwkdYNrifMu&r,f
Nrif;pD;orm;awGa&mufvmwm aNrGe*g;MuD;Ekd;xvmwmNrif&r,f
vlawG[m wpfa,mufeJYwpfa,muf trkef;eJY taMumufw&m;Mum;
ausmckdif;vmMur,f vrf;aysmufMur,f
a&G;cs,fcsuf[m raumif;rIqDu ausmckdif;wm r[kwf&if
tarSmifw&m;udkOD;pm;ay;&if
tJh'DolawG[m xm0&rD;awmufrSm
tNrJwrf;avmifuGsrf;cH&r,f
aemufqkH;aeYawG[m arQmfvifhrI aysmf&TifrI enf;yg;vmvdrhfr,f
'gayr,hf a&G;cs,fcGifhawmh &SdygOD;r,f
Muufu wl;oGm;OD;r,f
Muuf bmrSrNzpfEkdifygbl;
uGsefrtwGuf pm;yGJoGm;Nyifay;xm;ygvm;
tif;
&JrSL; uGsefawmfwkdY NyóemwufaeNyD ae&mwkdif;rSm rkd;MudK;awGeJY
rD;awGysufaew,f tuf'Dbefqif v,fvJrD;avmifaew,f
ivsifvIyfrIawG
qrfrD; prf;acsmif;bufrSm rD;awGysufaew,f
&JrSl;Mum;vm;
a[h tcspf
pwkd;qkdif 0ifcJhzkdY owd&ao;vm;
owdr&bl; aq;qkdif0ifcJhzkdYvJ arhvmw,f
orD;
'uf'D - qGDwD
tJh'gqkd 'Dtwkdif;yJarhoGm;wmaygh
tNzpfrSefyJ tJh'DvkdNzpfoGm;w,f
xGufoGm;
tck npmpm;awmhrSmyJ
'DaeYu owif;xl;awGeJYaeY
bmNzpfvkdYvJ
ig aumfzDav;aomufNyD;awmh cPavmufem;aevkdY7rvm;
vif;euf tcif;awG&Sdao;vm;
auoDvm;
a[; tpfr
'Dawmh
'Dawmh bmNzpfvJ
&SifyJ owif;xl;w,fqkd
eif rMum;bl;vm;
z&efYqDrSm vk,ufrINzpfw,fwJh
vlawG towfcHMu&w,fvkdYMum;w,f
wu,fvm;
z&efYtqifaNy&JUvm; wu,fvm;
tJh'g b,fvkdodwmvJ
vlawGuvJ yg;pyfukdrydwfEkdifMubl;
tJh'g qufvufpkHprf;qJ taNctaeav
z&efY bmrSrNzpfygbl; olYaNr;vJ bmrSrNzpfbl;
qkdifu,f*kdPf;wpf*kdPf;yJ
qkdifu,f*kdPf;
tkdau tpuae paNymr,f
vlwpfa,muf NrdKUukd0ifvmw,f
ta&mif;orm;yJ olYemrnfu a*smh&Sf rufcfar;eyfpf
omrefvlwpfa,mufyJ aemufwpfcg xyfawG;p&mrvkdwJhvlrsdK;
a[h tcspf
b,fvkdvJ tqifaNyvm;
igrif;udkvGrf;aewm
b,fawmh tdrfNyefvmrSmvJ
reufNzefqkda&mufNyD uwday;ygw,f
orD; twlvkdufqkawmif;ygvm;
z&efYqkdifukd tvkyfudpötwGuf0ifvmw,f
'DrSmMunfh tNrifhpm; armfvDusL;tav;csdef ykdvDodkifvdef;
tJh'g tNyif;pm; u,fvDbm pEkdufyg usnfqefudkawmif wm;Ekdifw,f
awmfawmh
tJh'DrSmyJ vlqkd;okH;a,muf 0ifvmw,f
vufeuf tNynfhtpkHeJY
vlopfawGvJr[kwfbl; wu,fh vlowform;awG
owfypfr,f vufaNrSmufprf;
'Dtdwfukd ykdufqHawGypönf;awGxnfh
txJa&mufNyD abmhpf okH;rdepftvGefqkH;yJ
rsufNrifoufaorcsefeJY
aqm&D;ygwem abmhpfaNymwmMum;w,faemf
tJh'Da*smh&SfqkdwJhvlu &kwfw&uf0ifNyD;awmh
[kdaumifawGukd pwkdufw,f
puúefYykdif;twGif; NyD;oGm;w,f
Nrifzl;orQrSmawmh wu,fh &l;oGyfrIyJ
olu b,folvJ
tJh'gtaumif;qkH;tydkif;yJ rodbl;
rif; b,folvJ
olY&JU wnf&SdrI rSwfwrf;u ig;ESpfpmyJ&Sdw,f
tJh'Drwkdifcif oleJYywfoufNyD; bmrSwfwrf;rSr&Sdbl;
'Dvlu wapävdkyJ pDtkdifat 'grSr[kwf ppfom;a[mif;
rif; vlokH;a,muf 'DaeYowfvkdufw,f
'gvJ rif;u vufawmifrwkefbl;
'DaeY igwkdYvlokH;a,mufaooGm;w,f
rif;u b,fwyfzGJYuvJ
'DvkdvkyfcJhwJh aumif&Sdaewkef;yJ
olwkdY rif;udk bmvkyfcJhvJ
'gayr,fh tck olwkdY b,folvJqkdwm igodNyD
igrif;udk raNymNy&ao;wmawG
trsm;MuD;&Sdaew,f
igxdef;odrf;xm;Ekdifr,f xifwJht&mawG
rif; vkyfcJhwJht&mawGqDu
vGwfatmifaNy;aewmNzpfr,f
a*smh&Sf rif;uvlqdk;wpfa,muf r[kwfygbl;
cifAsm; uGsefawmfhudkrodbl;
'Dn igwkdYuvJhpm;udk&atmif,lr,f
a,&I[m wHwm;wpfpif;yg
rif;udk tdrfNyefac:aqmifoGm;Ekdifr,fh wHwm;
aoG;twGufaoG;
'gayr,fh 'gawG b,folYukdrS avQmufraNymMueJY [kwfNyDaemf
'gaygh
aus;Zl;yg
aumif;NyD pm;&atmif
[ifhtif; tef;epf aus;Zl;awmfukd t&ifcsD;rGrf;&r,f
vkyf&rSmaygh
t&Sifa,&IuGsefrwkdY &&SdcHpm;&awmhr,fh pm;p&mawGtwGuf aus;Zl;wifygw,f
uGsefrwkdY z&eYf rm&D,GefeJY bwfoftwGuf
qkawmif;ygw,f olwkdYukd umuG,fyg vkdtyfcsdefawGrSm apmifha&Smufyg
uGsefrwkdY a*smh&Sf rm;uwfpftwGuf qkawmif;ygw,f olwkdYukdapmifha&SmufzkdY vTwfay;vkdufwJh vlwpfa,muf
vrf;aysmufcJhwJholrSeforQukd nSmwmyg ocif
tm;vkH; t&Sifh&JU usufoa& tvif;a&mifukd NrifcGifh&zkdY arQmfvifhygw,f
taz
b,fvkdNzpfwmvJ
ypfrSwfudk&SmNyD;owf
rnSmwmeJY
rif;b0u bmrSr[kwfbl;
olb,fvkdwkefYNyefrI&SdvJ
ypfrSwfukdowf
arQmfvifhxm;wmxufykdaumif;w,f igwkdY &yfvkdufrSNzpfr,f
ol 'Dxufa&&SnfrcHEkdifawmhbl;
olYudk tNrihfqkH; aq;ay;vkduf
olYukd owfckdif;aewmvm;
ypfrSwfukd&Sm
uGsefr awmif;qkdaewm r[kwfbl;
raMumufeJY rnSmeJY bmudkrSr,kHeJY
a*smh&Sf a,&Iu &Sifhudkcspfw,f
bmrSr[kwfbl;
olYt&dyfta,mifrNrif&ao;bl;
tck b,fvkdvkyfMurvJ abmhpf
igwkdYvGwfvyfNyD
aemufqkH;awmh igwkdYvGwfvyfNyD
igwkdYvkyfcsifwmudkvkyfzkdY vGwfvyfNyD
ig 'DrSm uvyftopfwpfckaxmifr,f
tJh'g trsm;MuD;vkyf,l&rSm tbkd;Mud;
tJh'DtwGuf ckdifrmEkdifao;&JUvm;
wpfa,mufwnf;r[kwfbl;
rif;eJYigeJY
tJh'Dvrf;wpfavQmuf rif;udkygapcsifw,f
rif;udk ighbk&ifr Nzpfapcsifw,f
'gudk pepfwusNyD;aNrmufapcsifw,f
bk&m;ausmif;rSm oif;tkyfq&meJY
bk&m;ocifeJYa,&Ia&SUrSm opömpum;aNymr,f
tJh'g vkyfoifhw,f
tck b,fvkdvkyfMurvJ abmhpf
quf pD;oGm;r,f
rNyD;rcsif; qufpD;oGm;r,f
qufrvkyfekdifwJhol b,folrqkd
ypfowf
aemufqkwf
igwkdYukd 'DrSm tusOf;om;awGvkd csKyfaESmifrxm;eJY
bmtpm;tpmrSr&Sdbl; tck bmpm;&rvJ
0,fpufuae ,l
rD;vJ rvmbl; igwkdYrSmvJ aiGr&Sdbl;
ighaiGr&rcsif; b,folrS roGm;&bl;
tm;vkH; tcef;xJukdNyef0if
b,fukdoGm;rvkdYvJ
aemufqkwf b,folrS roGm;&bl;
tm;vkH;txJNyef0ifMu
b,folrS xGufroGm;eJYvkdYaNymaew,f
ighaiGr&rcsif; b,folrS roGm;&bl;
a[h aemufqkwf
rvkyfeJY
igoGm;r,f
ighudkwm;csif&if ypfowfvkduf
rypfbl;xifaevm;
raeYnu bmNzpfoGm;vJ igrodbl;
'gayr,fh rD;Nyefrvmavmufbl;vkdYxifaew,f
rif;u olckd;
rif;wkdYtm;vkH; olckd;awG
aiGtaMumif; qufpkd;&drfraeeJYawmh
rif;rdom;pktaMumif; rif;cspfwJholawGtaMumif;pOf;pm;
olwkdYtqifaNyraNy rif;od&JUvm;
igowday;w,f
um;eJYa0;a0;ae
aeOD;
vmprf; vmprf;
aeOD;
0yfae
0yfae'
olwkdYudkcsdefxm;
olwkdYNzwfoGm;ygap
vufeufawGcsvkduf
tckcsprf;
'Daumifav;u igeJYkdifw,f
olu igwkdYvlokH;a,mufukdowfcJhw,f igwkdY b,folYukdrS rowf&bl;
tJh'g w&m;rQwrIvkdYaNymprf;yg
rif;aNrmufykdif;ukd oGm;NyD; tJh'DrSmyJoGm;ae
igaemufwpfcg xyfraNymbl;
z,fprf;
'DyGJrNyD;ao;bl;
oGm;prf;
cifAsm; olYudkrzrf;bl;vm;
taNctaeawGu aNymif;vJukefNhyD
rif;NrdKUukdoGm;&ifodvdrfhr,f
oGm;
olYrsufESmudk uGsefrNrifvkdufw,f
tJh'g cspfNcif;w&m; aysmf&TifrI
tvif;a&mif
uGsefr tJh'Dtvif;udkxdawGYrdw,f
avmifuGsrf;w,f emusifrIr&Sdbl;
tJh'g tcspf tcspfawGtrsm;MuD;
tqkH;rJhyJ
rif; tqifaNy&JUvm;
uGsefr bk&m;ocif&JU tvif;a&mifukdxdawGYrdw,f
uGsefra,mufsm;u tJh'drSm
igrif;udk &Jpcef;vkdufykdYay;r,f
uGsefr eSvkH;om;xJrSm b,fwkef;urS r,kHcJhbl;
uGsefr u,fwifcH&Edkifao;vm;
NrdKU&JUxGufaygufrSeforQrSm vlapmifhcsxm;r,f
'Daumif b,foGm;oGm; igwkdY olYaemufuvkdufaer,f
bmvJ
rif; oabmrwlbl;vm;
aNymp&mwpfckck&SdvkdYvm;
rcefYav;pm; vkyfwmawmh r[kwfygbl; abmhpf
'gayr,fh uGsefawmfhpdwfxJrSm t&rf;vGefaeovm;vkdY
omrefvlwpfa,mufyJ
taNctaeawGu rwlawmhbl;
rm&S,favmvkdvkd bmvkdvkd
uGsefawmfwkdY tvkyfvkyf&vG,fulwJh
ukd,fhae&mukd,fNyefoGm;csifw,f
tJh'DrSm bk&ifawGvkdae&rSmyJ
cifAsm; pdwfavQmhvkdufygawmh
bk&ifawGvkdaer,f
rif;uvJ MudK;pm;Munfhcsifao;ykHyJ
rif; 'gudkvkdcsifwmvm;
rif;u ykdaumif;atmifvkyfEkdifr,fxifvm;
igwkdY *kPfeJYtwl pD;w,f *kPfeJYtwlaor,f
rif; igeJY twlvufwGJr,fvkdY opömqkduwnf;u
igvJ rif;udkvrf;rSefnTefNyr,fvkdY uwday;w,f
rif;u rdom;pk0ifNzpfoGm;NyD
igwkdYukd,fhrdom;pkukd,f umuG,fapmifha&SmufMuw,f
igrif;eJY tqkH;owftxd twlavQmufr,f
tdrfuMudKqdkygw,f nDtpfukd
tck ae&m,lMu
bmvJ bmvJ
uwfwf rif; bmaNymp&m&SdvJ
rvkyfeJY
rvkyfeJY uwfwf
uGsefraNymaewm olyJav
olYemrnfu *Gsef'if;ef
ighemrnfawmh igaNymEkdifygw,f
emrnfu *Gsef'def; umAm
cifAsm;wkdY vlaumif;wpfa,muf&Smaew,fMum;vkdYyg
uGsefawmf cifAsm;eJYtwlvufwGJcsifw,f
rif;u Oya'Nyifyuvm; rpöwmumAm
tif; [kwfw,f
tckawmh tJh'gawGrvkdawmhygbl;
igwkdYu tckw&m;0ifvkyfief;awGyJvkyfawmhw,f
oabmaygufvm; w&m;0ifvkyfief;
'Dvlukd rif;axmufcHvm;
axmufcHw,f
'gqkd rif;Murf;wkdufwJhae&mu pvkdY&NyD
bmNyóem&SdvJ
bmyJvkdvkdyg abmhpf
rif;ykdvkyfEkdifr,fxifvm;
NzpfEkdifr,fxifwmyJ
'gNzifh pdefac:wmaygh
vm,lvkdufav
,l&r,f
[ifhtif; - ,l&vdrfhr,f
t"dyÜg,fr&Sdwm awmfMu
awmfvkdufawmh
yGJNyD;NyD
Mum;w,faemf
yGJNyD;NyD
tckaemufNyefwef;pD
[ifhtif;
yGJNyD;NyDvkdY igaNymNyD;NyD
tck rif;wkdYtm;vkH;qkH;NzwfMu
rif;wkdYu Oya'Nyifyur[kwfvm;
igu Oya'Nyifyom;eJYyJvufwGJw,f
uGsefawmfwkdY cifAsm;eJYtwlwlygyJ abmhpf
tJh'Daumif ay;qyf&vdrfhr,f
'gNzifh toifhNyif
olYudk rNrKyfbl;vm;
b,folYukdNrKyf&rSmvJ
a*smh&Sf
a[h a[h
&Sif Nyefvmr,f &Sif bmrS rNzpfavmufbl;qkdwm uGsefrodw,f
rpöwm rufrmeufpf awGY&wm 0rf;omygw,f
[kdw,frSm taNctaeawG b,fvkdvJ
Nyóem enf;enf;awmh&SdoGm;w,f
b,fol xdckdufoGm;wm&SdvJ
odyfawmh raocsmbl;
olYa,mufsm; NyD;awmh wpfNcm;olwpfcsdKU bmNzpfoGm;vJawmhrodbl;
'dtwkdif;aysmufukefMuw,f
igodoavmuf 22 a,muf aysmufoGm;w,f
rif;aNymovkd aysmufoGm;MuwmyJ
vufzwifeif olYudkoGm;ulnDvkdufyg
ighrsufvkH;eJY wyftyfNrifcJhwm
ightpfr tckyJ&Sdaeao;w,f
csufcsif;tvif;a&mifwef;MuD; ay:vmNyD; aysmufuG,foGm;w,f
tJh'g bk&m;ocifygvkdY uGsefraNymom;yJ olwkdYukd aumif;uifbkHukdac:oGm;wm
usrf;pmxJuvkdvm;
vlwpfcsdKUaNymaeMuwmawmh tJh'Dwkdif;yJ
tJh'gukd olwkdY b,fvkdac:wm &yfyfcsm;qkdwmvm;
rNzpfekdifygbl;
igvJ c&pf,mefyJ igtckxd&Sdaewkef;yJ
vGefcJhwJh wpfem&Davmuftxd oif;tkyfq&meJ&Sdaeao;w,f
t"dyÜg,fawmh vkH;0r&Sdbl;
bDvfu olYukdESvkH;om;eJYvufcH&r,f
ukd,fhtNypfawGtm;vkH;udkaNz&r,f
t&rf;aemufrusoGm;cif a,&IqDrSm cGifhvTwfrIawmif;cH&r,fwJh
vm vm oGm;pkdY
vm
vlawGuawmh &l;aMumifaMumifawG trsm;Mud; avQmufaNymaewmyJ
N*dKvfom;awG tMurf;zuform;awG
b,f[mtrSefvJaNym&cufw,f
'DrSm rD;vJrvm qufoG,fa&;awGvJysufaew,f
vlawGu emusifaew,f aMumufvefYaew,f
'gayr,fh bmrSrMum;xm;bl;vm;
pDbD a&'D,kdrSmawmh pum;aNymwm wpfcsdKUMum;w,f
tck igaNymEkdifwm wpfcku tJh'g bmyJNzpfNzpf
ae&mwkdif;rSm twlwlNzpfaew,f
NrdKUMuD;awGrSm ykdqkd;w,f
tkHMuGwmawG vk,ufwmawG raumif;wmawGtrsm;MuD;Nzpfaew,f
a*smh&Sf
uGsefawmf tdrfNyef&r,f
- tNyifrSm tEĹ&m,frsm;w,faemf
rif;,kH&wJholawGeJY NrdKUxJrSmyJaewmaumif;r,f
tenf;qkH;awmh taNctaeawG ykHrSefNzpfwJhtxd
aus;Zl;wifygw,f 'gayr,fh uGsefawmfoGm;rSNzpfr,f
uGsefawmfhrdom;pk uGsefawmfhudkvkdtyfaew,f
cPaeOD;
rif;oGm;r,fhae&mrSm 'gvkdtyfvdrhfr,f
usnftNynfhyJ
aus;Zl;
uGsefr &SifeJYvkdufr,f
[ifhtif; rvkduf&bl;
rif; tbkd;tbGm;awGeJYaecJh
tbkd;a&m tbGm;ygr&Sdawmhbl;
bmukdaNymwmvJ
qkdifu,form;awGu aoG;aMuG;qyfzkdY Nyefa&mufvmw,f
igu tNyifa&mufaeawmh a&mufoGm;wJhtcsdefrSm aemufusaeNyD
tdrfwpfckvkH; zsufqD;cHxm;&w,f
z&efYeJY rm&D,Gefa&m
ol raeYnu a&mufvmNyD; Zmwfvrf;aumif;wpfckaNymp&mygvmw,f
aNymykHt& z&efYeJY olYrdef;rvJ
wpfNcm;olawGvkdyJaysmufoGm;w,f
uGsefr &SifeJYvkdufr,f
t,fvfatu vrf;rSm NyD;awmh vkduf&rSm
uGsefrvkdufvkdY&w,faNymw,f
b,folaNymwmvJ
bwfof rif;u vdrfrmygw,f
'gayr,fh igrif;udkac:oGm;vkdYvkH;0rNzpfbl;
rNzpfEkdifbl;
'DrSm
tJh'g 0wfxm;
&GHp&maumif;vkdufwm
tJh'g rif;toufukdu,frSm
[ifhtif; ru,fygbl;
tJh'gbmvJ
0wfxm;prf;yg
bmvkyfMurSmvJ
olwkdY bmvkyfaewmvJ
um;qDukdNyefoGm; Nznf;Nznf;csif;
tJh'g bmNzpfwmvJ
rodbl; odvJ rodcsifbl;
ighqDvmOD; uwfwf
'DudkcPvmOD;
bmNzpfvkdYvJ
pum;aNymcsifvkdYyg
rif;rygbl;
xkdifOD;
'DtpkwfMuD;ukdNyefvkyfNyefNyDvm;
NyifvkdYr&awmhygbl;
'DrSm orD; tarwkdY b,fwkef;urS &if;&if;ESD;ESD;raecJhzl;wmodw,f
orD;ukdarG;zkdY tJh'Dwkef;u tarodyfukdi,fao;w,f
'gudk0efcHygw,f
ukd,fbmvkyfaerdvJ ukd,frodcJhbl;
tckxdvJ rodavmufao;bl;
tarvkyfcJhorQ trSm;awG tm;vkH;twGuf awmif;yefygw,f
orD;udk odapcsifwmu
tar orD;udkcspfw,f
tar bmrS awmif;yefp&mrvkdygbl;
orD;u tarxifxm;wmxuf pdwfrmw,fxifw,f
orD;u 'gudkoufaoxlcsifwmvm;
pdwfrmw,fqkdwmukd
orD;u awmfw,f pdwfxm;aumif;w,f
tJh'DrSmwif&yfraeeJYawmh
ukd,fhb0rSm tusdK;&Sdwm wpfckckvkyfprf;yg
orD; 'Dae&mudkoabmusw,f
'dae&meJYyJqkdifw,f
orD;eJYxkdufwefwJhtcspfudk 'DrSmr&Ekdifbl;
tarhqDu r&bl; orD;tazqDuvJ r&Ekdifbl;
orD;[m a,mufsm;av;r[kwfbl;qkdwm
oduwnf;u ol orD;ukdpdwfr0ifpm;awmhbl;
&Sif b,folvJ
uGsefr tarukd bmvkyfvkdufvJ
tarhrsufvkH;awG yGifhoGm;NyD
b,fwkef;urS r&cJhzl;wJhNidrf;csrf;rIukd&aew,f
orD;ESvkH;om;ukd a,&IqDrSmzGifhvSpfay;vkduf&if
olvrf;Nyygvdrfhr,f
orD; tckaetwkdif;tqifaNyygw,f
NyD;awmh tarhvkdyJ
rSwfxm;yg orD;vkdtyfwJhtcg
a,&Iukdac:yg
ola&mufvmvdrfhr,f
tck bmvkyfrSmvJ
bmawGNzpfaewmvJ
a&SUrSmMunfhvkduf
olwkdY bmvkyfaewmvJ
auif;wmawmh rNzpfEkdifbl;
uGsefrwkdY bmvkyfMurvJ
wpfNcm;vrf;uae oGm;zkdYvJ em&DawGcsDMumOD;r,f
igvJ tdrfNyef&r,f
a*smh&Sf
acgif;udk0yfxm;
aeOD;
'DvlawG bmNzpfaewmvJ
tck rD;awGNywfaewm 12 em&Dausmf&SdoGm;NyD
olwkdY cHpm;Ekdifw,f
'gtqkH;owfyJ &Sif rcHpm;Ekdifbl;vm;
urÇmMuD;&JU tvSeJY tcspfawG r&Sdawmhbl;
bk&m;ocif&JU usufoa& r&Sdawmhbl;
igrcHpm;Edkifwm..
tck ypfrSwfukdaMumuf
ypfrSwfukdowf
bmudkrS r,kH&bl;
ypfrSwfukdowf
taMumufw&m;qkdwm rNzpfekdifbl;
ypfrSwfukd&Sm ypfrSwfukdowf
taMumufqkdwm r&Sdbl; nSmwm rIqkdwm r&Sdbl;
vlMuD;rif;rsm;tm;vkH;
yg0gtGef*vkd&D xkwfvTifhrIvIdif;u
*sif;ef a'gifx&D Nzpfygw,f
uGsefawmfwkdY avmavmqnfawmh avvIdif;ay:Nyefa&mufvmygNyD
tckrS em;axmifpolawGtaeeJY oif;tkyfq&m u,fvfqif
olYu aumif;uifbkHqDac:aqmifoGm;cHvkduf&ygNyD
'gayr,fh roGm;cif oltxl; rSmwrf;wpfck toHoGif;cJhygw,f
uGsefawmfwkdY tm;vkH; Mum;zkdY vdktyfr,fh rSwfwrf;yg
uGsefawmfwkdY rD;pufawGu EId;xm;Ekdifoa&GU
xyfwvJvJ toHvTifhoGm;yghr,f
ab;uif;ygap tm;vkH;udk bk&m;ocif nSmwmygap
tckaNymaewm oif;tkyfq&m u,fvfqifyg
rufo&l;&JU c&pf0ifusrf;rSm uGsefawmfwkdYocifua[mcJhw,f
tJh'DaeY tJh'Dtcsdefukd b,folrS rodbl;
wrefawmfawGvJ rodbl; om;awmfvJ rodbl;
zcifyJodw,f
tcsdefukd b,folrS rodEkdifbl;
ocifu olYukd,fykdiftcsdefrSm uGsefawmfwkdYqDvmvdrfhr,f
uGsefawmfwkdYudk tJh'DaeYrSm
urÇmaNr&JU0efxkyf0efykd;awGukd csypfcJh&vdrfhr,f
'gayr,fh tcsdefukdawmh rodEkdifbl;
'Dawmhaumif;uifbkHu oauFwawGukd rpkd;&drfygeJY
ukd,fhukd,fukdom olvrf;nTefwJhtwkdif; aeEkdifatmifMudK;pm;yg
ol tiftm;awG&JJU tvif;
ukd,fwkdif ukd,frdom;pk ywf0ef;usifrSm xGef;vif;ygap
ukd,fhuav;awGukd olYenf;vrf;awGoifay;yg tcsdefrNzKef;ygeJY
b,folrS tcsdefudkrodEkdifayr,fh tJh'Dtcsdefua&mufvmrSmyg
,kHMunfcsufNynfholawG[m
olwkdYqkvmfbudk&rSmyg
usefwJholawGvJ u,frcHzkdY arQmfvifhcsuf&Sdygao;w,f
wu,fvkdY..cifAsm;om
um;awG trsm;MuD; vlwpfa,mufrSr&Sdbl;
tJh'g bmoabmvJ
tJh'g axmifacsmufqkdwJhoabmyJ
bmvkyfwmvJ
axmifacsmufNzpfNzpfrNzpfNzpf igwkdY 'DrSm *wfpfr&&if
b,frS oGm;vkdYr&bl;
0yfae
aoewfcsvkdufyg q&m
&Sif r,kHbl;qkdwm uGsefrodw,f 'gayr,fh a,&Iu &Sifhudkcspfygw,f
NyD;awmh &SifucGifhvTwfcHcsif&if olcGifhvTwfEkdifw,f
b,fawmhrS aemufusw,fqkdwmr&Sdygbl;
'l;axmufvkduf vufawGaemufukdypf
a[h ighudkrSwfrdvm;
'g ighx&yfum;twGuf
a[h vkyfraeeJY
olYukdwpfNcm;olawGeJYtwl txJxnfhxm;vkduf
b,fvkkdaus;Zl;wif&rvJawmifrodbl;
rD;pufawGu aemuf&ufwpfcsdKU txdawmhcHaeOD;r,f
olua&m
olYudkrpkd;&drfygeJY
tmPmykdifawGvm&Sif;ay;vdrfhr,f
*wfpftwGuf aus;Zl;yg
vlaumif;wpfa,mufyg 'Jvf
b,fvkdxifvJ tqifhNrihfoifhw,fvkdYxifvm;
rif;u wpfNcm;olawGypönf;awGukd bmvkdY vkdufrufaewmvJ
tJh'DvlawGu uGsefrwkdYudkowfzkdYMudK;pm;w,fav
&Sifua&m 'Dta[mif;tpkwfMuD;udk bmvkdYrufaewmvJ
ighum;u bmNzpfvkdYvJ
igu vlaumif;wpfa,muf
rif; ckeu vkyfcJhwm odyftEĹ&m,frsm;w,f
aemufudk 'Dxufykdowdxm;yg
aemufxyfrvkyfeJYawmh
taNctaeawGu igvkdtyfwJhtwkdif;yJNzpfaewm
xm;yg
uGsefr &Sifhudku,frSNzpfr,fav
bmawGvmaNymaewmvJ
igu rif;udkumuG,faewmav
uGsefrMum;wm 'Dvkdr[kwfygbl;
rif; ighudkwpfckckaNymcsifaewJhykHyJ
uGsefr vQdKU0Sufcsuf&SifhudkaNymr,f &SifhvQdKU0Sufcsufudkt&ifaNym7r,f
bmvQdKU0SufcsufvJ
bmyJNzpfNzpf xm;vkdufyg
taMumufqkdwmr&Sdbl;
rif; bmudkrSr,kHbl;
taMumufw&m;qkdwm rNzpfekdifbl;
igwyfxJrSmaezl;w,f
igu txl;ppfqifa&;wyfzGJYrSm ygzl;w,f
tJh'DrSm tNyif;txefavhusifh&w,f
bmvJ&SifhrSm &kdabmhOD;aESmufeJYvm;
[ifhtif;
wpfNcm;olawGcHpm;&wJh taMumufw&m;udk igrcHpm;&bl;
taMumufw&m;u vlwpfa,mufukd tEĹ&m,fcsdefawGrsm aemufwGefYoGm;apwwfw,f
pdwfukd zkH;vTrf;apw,f
olwkdY tJh'gtukefvkH;ukd y,fazsmufypfvkdufw,f
b,fvkdvkyfwmvJ
&Sm;yg;wJhtrIwGJawGrSm ppfyGJ&JU MuD;rm;wJhzdpd;rIeJY
&ifqkdif&wwfwJhppfom;awG MuKH&wJh NyóemawGtpm;
aNymif;Nyefoufa&mufrINzpfay:apwJh
wduswJh taxmuftxm;&SdNyD
ypfrSwfudk&Sm
ypfrSwfudkowf
taMumufw&m;qkdwmr&Sdbl; nSmwmrIqkdwmr&Sdbl;
ypfrSwf&,f ukd,fha&SUrSm&SdorQ t&mtm;vkH;udkowf
rif;ypfrSwfu rmZwf
olykeftzGJY&JJU arQmfvifhcsufoauFw
ppfbk&ifwpfa,muf&JU om;
'DNydKifbufuif;ppfom;awGu[m pdwfzdpD;rIr&Sdbl;
taMumufw&m;vkH;0uif;w,f
taMumufqkdwmr&Sdbl;
rif; bmudkrSraMumufbl;
rif; bmudkrSr,kHbl;
rif;b0u bmrSr[kwfbl;
wm0efwpfckyJta&;ygw,f
igh odyÜHtzGJY[m pdwfcHpm;rItaNctaeawGukd oD;oefYxm;NyD;
"mwkawG"mwfNyKrIu
'DtaNctaeukdNzpfay:apw,f
pOf;pm;Munfh qkH;&IH;rI emusifrIawG
aoNcif;awGukdvkH;0 taMumufw&m;r&SdwJhppfwyf
vkH;0 opöm&Sdw,f
pdwfcHpm;rI vlYusifh0wf oHa,mZOf taESmiftzGJYawGuif;w,f
'DrSma&SUaNy;ykHpHukd wifNyr,f
ukwfemrnfu tmcDvD
ypfrSwfukd&Sm
ypfrSwfukdowf
taMumufw&m;r&Sdbl;
nSmwmrIr&Sdbl;
ypfrSwfukd&Sm
ypfrSwfukdowf
ypfrSwfukd&Sm
ypfrSwfudkowf
olwkdY b,fvkdvkyfwmvJ
tJh'gMurf;wrf;w,f
rif; ighudku,fr,fqkdwJh udpöua&m bmvJ
uGsefr vlwpfa,mufawGYw,f
tJvdZbwf ighaemufrSm&yf
igrif;udkumuG,fr,f
olu vlr[kwfbl;
rNzpfekdifwmyJ
&Sifuolvm;
ol uGsefrukdaNymw,f
uGsefr bmvkyf&rvJqkdwm olaNymw,f
rif;u bk&m;ocif&JU tpDtpOfrSm ta&;MuD;wJhae&muygaew,f
rif;vkyf&rSmu rif;rdbawGqD
tNrefqkH;Nyefa&mufzkdYyJ
olwkdY tJh'DrSmr&Sdygbl;
olwkdYuGsefr tbkd;tbGm;awGeJY wpfNcm;olawGvkdr&Sdawmhbl;
rif; b,fvkdodvJ
olwkdYu a,&Iaemufukdvkdufw,fav
tm;vkH;vkdufw,f uGsefrwpfa,mufyJrvkdufwm
olwkdYuGsefrukd owday;zkdY MudK;pm;w,f ulnDzkdYMudK;pm;w,f
'gayr,fh uGsefr em;raxmifcJhbl;
rif;tJh'gukd wu,f,kHwmvm;
raeYnu bmNzpfoGm;vJ rNrifbl;vm;
aumif;uifbkHukd"mwfavSum;eJYwufovkdyJ
bmNrifcJhvJ igrodygbl;
igbk&m;ocifudkawmh,kHw,f
ig'DrSm&Sdaewkef;yJ
oif;tkyfq&mua&m
&Jt&m&SduaNymw, olvJ tJh'DrSm&Sdw,fwJh
tJh'gudk b,fvkd&Sif;NyrvJ
,kHMunfcsuf
,kHMunfcsufawmh&Sdaew,f
'gayr,fh wpf0ufyJ&SdaewmNzpfr,f
a,&IqDu cGifhvTwfNcif;udkawmif;cHNyD;
olYukdu,fwif&SiftNzpfvufcH&vdrfhr,f
aumif;uifbkHukdoGm;zkdY 'Dwpfenf;yJ&Sdw,f
tJh'g bkdifb,fxJrSmygw,f
bkdifb,fxJrSm ygwmawGtrsm;Mud;yg
bk&m;ocifrSm &SifhtwGuftpDtpOf&Sdw,f a*smh&Sf
ol &Sifhudkwpfckckvkyfapcsifw,f
uEĹm&xJu vlMuD;aNymw,f
[kwfNyD awmfawmh..
rif;acgif;udk tawmfNyif;Nyif;xdoGm;w,fxifw,f
uGsefru ykHrSefvlaemf
tpkd;&u ukd,fhOD;aESmufrSm xl;Ncm;wJh
okaooewpfck rvkyfoGm;zl;&if vufaxmif
tif;
olYudkigNrifvkdufw,f
olwkdY 'DuaexGufoGm;wm wpfem&Davmuf&SdNyD
awmifbufukdOD;wnfoGm;wm
vlaumif;wpfa,mufyJ
oleJYtwlwpfa,mufygvm;
q,fausmfoufuav;rwpfa,mufyJ vSw,f
aumif;NyDav
*wfpfzkd;u b,folay;rSmvJ
tif; ighc&uf'pfu'f xkwfay;r,fav
bmNzpfoGm;wmvJ
igwkdY vkHNcHa&;wm0efwpfck,lxm;wm
bmudkvkHNcKHa&;vJ
w&m;0ifyg wDAGDawGwifvmwJh x&yfum;udk &DekdxdvkdufykdY&wm
tJh'g pul;vfawG
olwkdY b,furSef;rod &kwfw&ufxGufvmw,f
olwkdY x&yfum;udk0ifpD;w,f
'DbavmufcfudkypfoGm;w,f ol toufr&SifEkdifavmufbl;
'Dwpfa,mufu
'g igwkdYzrf;rdwJhwpfa,muf
abmhpf 'g rawmfwqrNzpfEkdifbl; uGsefawmfwkdY&Sdaer,fqkdwm olwkdYodw,f
'Dvkdqkd igwkdYqDrSmowif;ay;&SdaeNyD
b,folvJ od&atmifvkyfr,f
[ifhtif; [ifhtif;
xGufoGm;
uGsefr b,fukdrS roGm;bl;
uGsefrwkdY 'gawGrvkyfawmhbl;vkdY &Sifuwday;cJhw,f
ig olwkdYukday;xm;wJhuwdua&m
ukd,fhvlawGudkrS ukd,frumuG,fEkdif&if igu bmaumifrSr[kwfawmhbl;
tm;enf;wJhaumif
ig tm;enf;wJhaumiftNzpfrcHekdifbl;
b,folrqkd owfEkdifw,f
tJh'g tiftm;r[kwfbl;
cGifhvTwfEkdifMuwm wpfcsdKUyJ&Sdw,f
wpfNcm;enf;&SmMu&atmif
bk&m;ocifu
uGsefrwkYdukd vrf;rSefa&G;apcsifw,f
uGsefrwkdY 'Dvrf;udkavQmufNyD;NyD
b,fae&mrSmtqkH;owfvJ rSwfrdvm;
tJh'DvkdrNzpfap&bl;
uGsefr &Sifhukd'Db0a&m aemufb0ygvkdtyfw,f
olYudkvTwf
'gayr,fh abmhpf
olYudkvTwfvkdufvkdYaNymaew,f
ighudk 'Duaeac:xkwfoGm;ay;yg tJh'Daumifu &l;aewm
olu ighudktom;uifvkyfypfr,fwJh
rsufNrifoufaorcsefeJY
aeOD; aeOD;
rif;wdkY&SmaewJh aumifav;
olYudkzrf;NyD;&if igwkdYulnDr,f
ig 'Dvrf;aMumif;awGukdaumif;aumif;odw,f
Nzwfvrf;&Sdw,f
aus;Zl;NyKNyD;
qufaNym
aus;Zl;yJ
tJh'g igh[mawG
tkdau
a&cs,fyg
uGsefr &SifhqDu owif;Mum;csifaeNyD rufaqhcsf csefxm;cJhyg
a&csfU igyg
tckrS zkef;vkdif;rdwm
ig rMumcif tdrfNyefvmcJhr,f
cspfw,f
tJh'Dem;avmufyJ ta0;aNy;vrf;wpfavQmuf
NrefNrefoGm;&if olYxuft&ifa&mufEkdifw,f
igaNymxm;ovkdyJ
awmifykdif;ukdOD;wnf aoewfpwkd;udk0ifvk tJh'DrSm vkHNcKHa&;enf;w,f
rif;aNymcJhwm tJh'g r[kwfvm;
rif;wpfckckudkt&rf;oufaoNycsifaew,fqkdwmav
tckNycJhNyD;NyD
rif;[m ightwGuf bmrS tokH;r0ifbl;qkdwm NycJhNyD;NyD
tck rif;awmifvkyfEkdifwJhtvkyfwpfck &Sdw,f
tJh'DrSmyJ aMumifawmifawmifykHpHeJY&yfae
&Sif bmvkdY uGsefrukd 'Dvkdpum;aNymaewmvJ
&Sif bmvkdY uGsefrukd 'Davmufrkef;aewmvJ
tm;vkH;u rif;vkdcsifxm;wJhtwkdif;yJ
tpDtpOfu aomMumntpm; 'Dn q,frdepftwGif;
aumif;NyD
em;axmifyg - yg;pyfydwfNyd; igaNymwm em;axmif
rif; bmMum;xm;vJawmhrodbl; olwkdY 'DnvkyfrSm
tif; 'Dn
aemufxyfukefwpfacguf qJvfzkef;awG 0l'7kdvrf;rSm
tif; aocsmw,f
olwkdY rdepfykdif;twGif;xGufvdrfhr,f toifhNyifxm;
oGm;awmhr,f
[ifhtif;
[ifhtif; tcspf
uGsefr &SifhudkrNrif&bl;
ig'DrSmav
rNrif&bl;
uGsefawmfbmvkyf&rvJ
tultnDoGm;awmif;
wpfa,mufa,mufukdzkef;quf
abbD
ig'DrSmav
uGsefreJYaeyg
igb,fudkrS roGm;bl;
'DrSm&Sdw,f
uwfwf
orD; 'DrSm&Sdw,ftar
uwfwf
'DrSm ae roGm;ygeJY
'DrSmae 'DrSmae
cifAsm;uwdzsufoGm;w,f
bmaMumifhvJqkdawmh olr&Sdawmhbl;
rif; tm;vkH;udkzsufqD;vkdufNyD
'gu bmvJ aemufaxmifacsmufwpfckvm;
rodbl;
trsdK;orD;wpfa,mufyJ
Munfh&wm ol'Pf&m&xm;w,f
ighqDudkvm uwfo&if;
wu,fyJ&Sifvm; ocif
rif;em;axmifaevm;
uGsefr bmvJqkdwm uGsefrodw,f uGsefrb0
'gayr,fh tJh'gudk qufrvkdcsifawmhbl;
uGsefr bmvkyf&rvJaNymygOD;
uGsefrukdulnDyg
r'rf tqifaNy&JUvm;
&Sifygvm;
'gNcKHckdwkdufwm armif;
bmvJ - 'gNcKHckdwkdufwm aNy;awmh
olwkdY &Sifhudkowfvdrhfr,f oGm;
[ifhtif;
bwfof bwfof
oGm; NrefNrefoGm;
vufaNrSmufrvIyfeJY
bwfof bwfof
aemufqkwf rif; b,folvJ
rif; bmvkyfaewmvJ
aNymprf;
rodbl; uGsefr rodbl;
uGsefr bmvkyfaevJ uGsefrrodbl;
um;xJuxGuf
uGsefr NyefoGm;vkdYrNzpfawmhbl; ol uGsefrukdowfvdrfhr,f
igrif;udk,kH&rSmvm;
um;qufarmif;prf;yg
uGsefrta0;udkoGm;zkdYvkdw,f
uGsefr oleJYqufaevkdYrNzpfawmhbl;
a*smh&Sf
a*smh&Sf olwkdYtm;vkH;udku,fwifyg
olwkdYtm;vkH;ukd ulnDyg &Sifu 'DvkdvkyfzkdYuHygvmwm
bwfof
bmrSrNzpfygbl;
tpuwnf;u 'Dtwkdif;Nzpf&rSm
usnfum
usnfqHazmufxGufoGm;w,f
usnfumu &Sifhudkru,fEkdifbl; bk&m;ocifuyJ u,fEkdifrSm
&SifvJ olYtoHMum;w,fr[kwfvm;
bmvJ
igrif;udkaq;&kHykdYr,f
a*smh&Sf uGsefraNymwm em;axmifyg
olaNymwmukd &SifMum;zkdYvkdw,f
tJh'gta&;MuD;w,f
'DvkdNzpfvmr,fqkdwm olMudKaNymxm;ND;om;
olu raMumufeJY
rMumcif rif;rdom;pkeJYNyefqkHqnf;&r,f
ightcspfatmufrSmxm0&ae&r,f
yxr rif; a*smh&Sfukd&Sm&r,f
oleJYvkdufoGm; olYukdab;uif;atmifxm;
rif;&JUpaw;rI[m olYukdNzpfapcsifwJh ol&Jaumif;NzpfzkdY
aemufqkH;aeYawGrSm
vrf;nTefay;vdrfhr,f
bwfof
igu ol&Jaumif; r[kwfbl;
rif;vkdr[kwfbl;
&Sif bmvkyfwmvJ
ol ighaemufudkvkdufaeOD;rSmyJ
olYvrf;rSm0if&IyfwJholrSeforQudk xdckdufatmifvkyfaerSm
igolYukdrwm;oa&GU ol&yfrSmr[kwfbl;
rvkyfeJY
olu uGsefrtaz
'gqkda&G;av
rif; ighbufuvm;
olYbufuvm;
uGsefr &Sifhbufu
'gNzifh MudK;wyfxm;
[ifhtif;
olYudk rvkyfygeJY
tJh'DMudK; bmvkdY
rif; tJh'gukd,kHvm;
tJh'g uGsefr tar[m
oltowfcHvkduf&wm
tJh'gudk0wfxm;wkef;yJ
xm;vkdufyg
vmprf;yg rif;u ppfonfawmf [kwfvm; r[kwfbl;vm;
bk&m;ocifu &SifhtwGuf tpDtpOf&Sdw,f
a,&I[m wHwm;wpfpif;yg rif;ukdtdrfNyefac:Ekdifr,fh wHwm;wpfpif;
a,&Iu &Sifhukdcspfw,f
&Sifu cGifhvTwfcHcsif&if olcGifhvTwfEkdifw,f
aemufusw,fqkdwm r&Sdygbl;
*sdK&Tm ighqDvm
[ifhtif;
vlowfwmawG awmfawmh
rif;cspfwJhvlwpfa,mufukd owd&zkdY tJh'g qGJxm;wm
olYtaMumif; rif;raNymeJY
'gudktqkH;owfr,f
igwkdYu ppfonfawmfvJr[kwfbl; raumif;qkd;0g;vJr[kwfbl; wkdifwefawGvJr[kwfbl;
igwkdYu vlawG
rif;tar
ol,kHcJhvm;
ESvkH;om;wpfckvkH;eJY
olYtaMumif;raNymeJY
olxGufoGm;wm [kwfcsifrS[kwfr,f
oltay:rSm rif;udkapmifahewmrNzpfEkdifbl;vm;
'grif;twGuf cGifhvTwfcH&zkdY tcGifhta&;NzpfEkdifwmyJ
[ifhtif;
cGifhvTwfNcif;rvkdbl;
ig wpfb0vkH;ukd,feJY,SOfEkdifwJh
NydKifbufukdapmifhvmwm rif;xGufroGm;&bl;
ig rwdkufckdufawmhbl;
'gu bmrSraNz&Sif;Ekdifbl;
bmrS raNymif;vJEkdifbl;
ig..
igNidrf;csrf;a&;yJvkdcsifw,f
[ifhtif;
ig
ighudkwkdufckduf
igNidrf;csrf;a&;yJvkdcsifw,f
igaMumufw,f
'grNzpfEkdifbl;
cifAsm;wu,fyJ tJh'DrSmvm;
[ifhtif;
uGsefawmfhtNypfawGukd wu,fcGifhvTwfay;rSmvm;
[ifhtif;
tm;vkH;vm;
ol cGifhvTwfay;Ekdifr,fxifw,f
ocif cGifhvTwfyg
bmcGifhvTwfrIrS r&Sdbl;
rif; ighudkwdkufckduf&r,f
awmfygawmh NyD;aeNyD
ol &SifhukdtEkdif,loGm;NyD
wkduf
ykdaumif;wJhvlu EkdifwmyJ vufcHvkdufyg
rif; ighudk opömazmufcJhw,f
ocif cGifhvTwfyg
uGsefr &Sifh &efol r[kwfbl; orD;
&Sifhudk rrkef;bl; cspfw,f
uGsefrtwGuf *kPf,lapcsifwmyJ&Sdw,f
tck aoNcif;awG uHqkd;rIawG b,folYbufrSmrS r&Sdbl;
&SifhbufrSm csnf;yJ
olaNymwm em;axmifyg tar tay:rSm &Sifhudkapmifahew,f
ol&Sifhudkcspfw,f &SifeJYtwlNyefqkHcsifw,f
'gayr,fh yxrqkH;aNcvSrf;vSrf;zkdYawmhvkdr,f
ukd,fhrmeawGukdpGefYvTwfvkdufyg
vTwfcsvkdufyg
rif;tqifoifhyJvm;
oltqifaNyrSmvm;
urÇmMuD;twGuf xyfpkd;&drfraeeJYawmh uav;
igeJYvkdufcJh
uGsefrwkdY b,foGm;MurSmvJ
pMum0VmxJrSm&SdwJh tcrf;em;qkH;
atmifyGJwpfckqDukdaygh
uGsefr rdbawG tJh'DrSmvm;
rif;rdbeJY rif;tbkd;tbGm;awG
tJh'DrSm rif;ukdapmifhaew,f
uGsefr aozkdYvkdtyfvm;
ykd;wkH;vkH;awGu vdyfNymNzpfvmzkdY
olwkdYtcGHukd pGefYvTwfzkdY 0efrav;Muygbl;
bmrS raMumufeJY
ighudk,kHyg
tqifoifhygyJ ocif
rif;tqifaNyrSmvm;
tMumMuD;rSm yxrqkH;tNzpf
uGsefr b,foGm;&rvJ uGsefrodNyD
olua&m
olYudk b,folrS t&ifu tEkdifr,lzl;bl;
olvrf;&SmawGYrSmyg
bk&m;ocif apmifrygap a*smh&Sf
aus;Zl;yg
a&csf
tcspf
a&Ucsf
ewfxf
a&cs,f
igwkdYtNypfawGudk0efcH&if
ol[m ,kHMunfcsuf&Sdw,f
igwkdYtNypfawG tm;vkH;udkcGifhvTwfNyd;
trSm;awG tm;vkH;udk oefY&Sif;ay;r,f
tm;vkH;udkapmifha&Smufyg ocif
apmifha&Smufyg
uGsefawmfvmaeNyd aNymay;yg
uGsefawmfolwkdYeJYrMumcifNyefawGYr,f